«Язык Пушкина»

Боре́й ‒ в греческой мифологии бог северного ветра. В переносном смысле порывистый холодный ветер. 

У слова «хват» два значения: в разговорной речи – это бойкий и ловкий, полный молодечества человек; а в переносном смысле – это плут, мошенник, ловкач. 

А. С. Пушкин в «Евгении Онегине» употребил слово «автомедон» в значении «ямщик» с некоторой долей иронии, дав такое наименование человеку, в дороге приставленного к лошадям. 

Простая кичка, или волосник, представляла собой мягкую холщовую шапочку, плотно облегающую голову и предназначенную для того, чтобы закрывать волосы. 

Чекмень – слово мужского рода, ударение падает на последний слог. Суконная верхняя мужская одежда халатообразного покроя, реже в виде кафтана или полукафтана. 

Для многих наших молодых современников слово «келья» мало, что значит. Между тем, в произведениях Пушкина мы не раз встречаем его. 

Слово «курти́ны» произошло от французского (courtine). Согласно толковым словарям русского языка, имеет несколько значений. У Пушкина – это часть сада, фигурные клумбы. 

Ве́жда, ве́жды – это веки, вежда (единственное число) – глазное веко: «закрыть вежды» – значит «закрыть глаза». 

Алты́н – старинная русская мелкая монета достоинством в три копейки. 

Пло́шки ‒ плоские блюдца с укрепленными на них светильниками или свечками. Плошками, расставленными по карнизам, иллюминировались дома в праздничные дни. 

Босто́н ‒ многозначный термин. Карточная игра с полною колодою очень распространенная в конце XVIII и первой половине XIX века. 

Тульская печатка – небольшая домашняя (семейная) или именная печать на кольце или брелоке с заказанным при ее изготовлении рисунком. 

Флёр – (уст. ) Тонкая, прозрачная, преимущественно шелковая ткань. «На дамской шляпке обязательно красовалась вуаль, которую называли на французский манер – флёр». 

Шла́фор (голл. ) или Шлафро́к (нем. ) – удобная мужская и женская одежда, появившаяся в России в начале ХVIII века. Это широкий халат покроя кимоно, привезённый голландцами. 

В XVIII в. епанча – безрукавная накидка ‒ становится церемониальной одеждой. В конце XVIII в. в обиход вошла другая разновидность епанчи – с длинными рукавами. 

Шелóм ‒ старинный воинский металлический головной убор, защищавший от ударов холодного оружия; шлем.