К Дню славянской письменности и культуры
От буквы греческой с её фигурной вязью
Возникли очерки родного нам письма,
И с нарожденьем букв сплотились крепкой связью
Заветы веры и печать ума.
(К. Случевский)
Каждый год 24 мая жители славянских стран отмечают День славянской письменности и культуры (День святых Мефодия и Кирилла).
Праздник этот имеет долгую историю. В далеком прошлом он отмечался церковью, затем в силу разных исторических и политических событий на какое-то время был забыт.
История возникновения праздника
24 мая 863 года в городе Плиске, бывшей столице Болгарии, солунские братья Кирилл и Мефодий огласили изобретение славянского алфавита. Именно азбукой болгарских просветителей, названной в честь младшего брата кириллицей, мы пользуемся до сих пор.
Братья Мефодий и Константин (Кириллом он стал в 869 г., после принятия монашества) родились в знатной и богатой семье, получили прекрасное образование. Мефодий, находясь на военной службе и управляя одним из славянских княжеств, выучил славянский язык. Спустя десять лет он решил уйти от мирской суеты, принял монашество и удалился в монастырь, где занялся изучением священных книг.
Младший, Кирилл, с детства демонстрировал яркие способности и незаурядный ум. Учась у лучших преподавателей Константинополя, он в совершенстве постиг науки того времени, знал несколько языков. Не случайно современники называли его Философом.
Вскоре Кирилл принял сан иерея и стал хранителем патриаршей библиотеки при храме Святой Софии. Он преподавал философию в высшей Константинопольской школе. Не раз император и патриарх Константинопольские посылали святых братьев проповедовать и защищать православие среди мусульман, язычников и еретиков. И всегда они с честью выходили из богословских диспутов и утверждали православное вероучение.
В 862 г. Мефодия и Кирилла направили в Моравию для проповеди Православия на славянском языке. Требовалось перевести на язык славянских народов понятия и представления, составляющие основу христианского учения, а также перевести основные богослужебные книги. Для этого нужна была славянская письменность, созданием которой и занялись братья.
При переводе богослужебных книг им пришлось использовать не только термины и понятия различных славянских наречий, но и греческого языка. Так появился церковнославянский язык, понятный всем славянским племенам.
Первыми словами, написанными славянской азбукой, стали начальные строки пасхального Евангелия от Иоанна:
В начале было Слово,
И Слово было у Бога,
И Слово было Бог.
Величайшей заслугой Кирилла и Мефодия стало создание языка, объединяющего славянские народы и ставшего основой славянской православной культуры. Именно азбукой болгарских просветителей, названной в честь младшего брата кириллицей, мы пользуемся до сих пор.
Подвиг братьев приравнивают к апостольскому и называют их «первоучителями» славян. Их память чествуется Русской Православной Церковью с XI века.
В России на государственном уровне День славянской письменности и культуры впервые был торжественно отпразднован в 1863 году (отмечалось 1000-летие создания славянской азбуки). При советской власти о нем забыли и вспомнили лишь в 1986 году. Только в 1991 году День славянской письменности и культуры получил официальный статус и стал государственно-церковным праздником.
До 2010 года празднование проходило каждый год в разных городах: в Минске, Киеве, Великом Новгороде, Смоленске и т. д. С 2010 г. основные торжества стали проводиться только в Москве.
В 1992 г. в этот день в Москве на Лубянском проезде был открыт памятник Кириллу и Мефодию, созданный скульптором Вячеславом Клыковым и архитектором Юрием Григорьевым. На нем по-старославянски написано: «Святым равноапостольным первоучителям славянским Мефодию и Кириллу. Благодарная Россия»
Интересно, что не только древнерусский язык был очень сложным, но и современные славянские языки считаются одними из самых сложных для изучения. Видимо, сказывается непростая грамматика и особенности словообразования.
День славянской письменности и культуры – значимый праздник для россиян. В наших библиотеках вы найдете разнообразную литературу на эту тему. Особенно хотелось бы выделить несколько изданий:
Лощиц, Ю. М. Кирилл и Мефодий. – Москва, 2013. – 357 с.
Книга, вышедшая в серии «Жизнь замечательных людей», посвящена святым равноапостольным братьям Кириллу и Мефодию. Кирилла, одного из образованнейших людей своего времени, сейчас бы, наверно, называли гением лингвистики. Автор подробно исследует жизнь братьев, особенно интересно читать об их детстве. В тексте часто цитируются «Жития святых».
Писатель работал над книгой более двенадцати лет. Вероятно, сказывалась сложность материала и его историческая отдаленность, требовалась большая подготовительная работа. Юрий Михайлович Лощинец стал лауреатом Патриаршей литературной премии 2013 года.
Книгу можно взять в Центральной библиотеке им. А. С. Пушкина, библиотеках №№ 1, 8, 11, 14, 22, 23, 26, 32.
Костомаров, В. Г. Жизнь языка: от вятичей до москвичей. – Москва, 1994. – 239 с.
Издание известного советского филолога посвящено эволюции русского языка. Тема эта не простая, и чтобы сделать ее доступнее, автор придумал героиню современную школьницу и снабдил ее сказочным талисманом – Гривной.
Глазами вымышленных героев писателю удалось показать развитие русского языка, как письменного литературного, так и живого разговорного. Красочные иллюстрации позволяют погрузиться в историю и узнать, как выглядели Москва и москвичи в далеком прошлом.
Книгу можно взять в Центральной библиотеке им. А. С. Пушкина, библиотеке №22.
Прокопенко, И. С. Неизвестная Русь. Тайны русской цивилизации. – Москва, 2015. – 284 с.
Славянская цивилизация существует уже почти восемь тысячелетий. Быт, верования, культура, научные и технические достижения славян – в книге есть все. Кроме того, вы узнаете о Гиперборее, о контактах славян с другими народами и даже мирами, о секретах силы могучих богатырей. А известно ли вам, что у славян были свои амазонки? Целый раздел книги посвящен практике любовных отношений древних славян.
Исторические события рассматриваются с таких неожиданных сторон, что читатели иногда называют книгу настоящим мозговым штурмом. Любителям истории точно будет интересно.
Книгу можно взять в Центральной библиотеке им. А. С. Пушкина.
Энциклопедия праздников / автор-составитель Н. В. Чудакова. – Москва, 1998. – 255 с.
О праздниках старых и новых, светских и религиозных, народных и государственных можно прочитать в энциклопедии. Вы узнаете о том, как правильно их отметить, что подарить, чем развлечь гостей и как накрыть стол. И, конечно, история праздников, как их отмечают в других странах. Книга поможет сделать торжество действительно праздником – веселым, интересным, запоминающимся.
Книгу можно взять в Центральной библиотеке им. А. С. Пушкина
Предлагаем проверить свои знания в области славяноведения, ответив на несколько несложных вопросов Викторины ко Дню славянской культуры и письменности
Интернет-источники:
День памяти Кирилла и Мефодия: история праздника письменности
У истоков слова. День славянской письменности и культуры
День славянской письменности и культуры 2021: история и традиции праздника
Викторина ко Дню славянской письменности и культуры
Православный мультфильм. Азбука славян 2018
Наталья Корлякова
